Translations

Primary Texts

2023Friedrich Schlegel’s “‘Introduction’ to Transcendental Philosophy (Part II).” Symphilosophie: The International Journal of Philosophical Romanticism 5: 411-437. https://symphilosophie.com/wp-content/uploads/2024/01/35-Carew-FINAL-03-01-24-411-437.pdf.
2022Friedrich Schlegel’s “‘Introduction’ to Transcendental Philosophy (1800-1801): Excerpt.” Symphilosophie: The International Journal of Philosophical Romanticism 4: 451-469. https://symphilosophie.com/wp-content/uploads/2023/01/2-Carew-FINAL.pdf.
2020F.W.J. Schelling’s “Philosophy of Revelation 1841/42” (edited excerpt), co-translated with Michael Vater. In The Schelling Reader, edited by Daniel Whistler and Benjamin Berger. New York: Bloomsbury. 381-392.

Secondary Texts

2026Christian Danz’s “Schelling and Theology,” co-translated with Maximilian Hauer. In The Palgrave Schelling Handbook, edited by Sean J. McGrath, Joseph Carew, and Kyla Bruff. Palgrave Macmillan. 303-327.
2026Manfred Frank’s “Schelling and Marx.” In The Palgrave Schelling Handbook, edited by Sean J. McGrath, Joseph Carew, and Kyla Bruff. Palgrave Macmillan. 567-599.
2026Birgit Sandkaulen’s “Schelling and Art.” In The Palgrave Schelling Handbook, edited by Sean J. McGrath, Joseph Carew, and Kyla Bruff. Palgrave Macmillan. 181-204.
2023Birgit Sandkaulen’s “Jacobi and Spinoza.” In Jacobi and the Ends of Enlightenment: Reason and Religion at the Crux of Modernity, edited by Alexander J. B. Hampton. Cambridge: Cambridge University Press. 34-48.
2022Mattia Luigi Pozzi’s “Engel’s Philosophical Mock-Epic: The Triumph of Faith.” In Friedrich Engels for the 21st Century: Reflections and Revaluations, edited by Terrell Carver and Smail Rapic. New York: Palgrave Macmillan. 289-309.
2013Alain Loute’s “The Gift as Mutual Recognition: Paul Ricoeur as a Reader of Marcel Hénaff.” In Paul Ricoeur and the Task of Political Philosophy, edited by Gregory R. Johnson, Greg S. Johnson, and Dan R. Stiver. New York: Lexington Books. 105-123.
2012Alain Loute’s “Normative Creativity in Paul Ricoeur.” In “Rethinking Creativity, History and Theory,” edited by A. Bertinetto and A. Martinengo. Special Issue. Trópos 5.1 : 107-124.
2011Fabio Bruschi and Alain Loute’s “The Ideal-Realism of Georges Gurvitch.” Re-Thinking Europe 1: 32-44.